Eskiden ülkelerden birinde yoksul bir adam yasarmis. Fakat bu yoksul adamin karisi ay isigi kadar güzelmis. Birbirlerini çok severler, mutluluk içinde yasarlarmis. Ama hiçbir kederin gölgelemedigi bu mutluluk fazla uzun sürmemis. Günün birinde o yörenin en kötü kalpli büyücüsü genç kadini görmüs ve görür görmez de asik olmus.
“Ne olursa olsun ben bu kadina sahip olmaliyim!” diye de karar vermis. Planini uygulamak için de kocasinin kiligina girmis. Büyücü oldugu için bu is hiç de zor olmamis. Tipatip benziyormus yoksul kocaya. Evlerine gitmis.
“Defol buradan bu benim evim!” diye bagirmis büyücü. Asil koca çok sasirmis karsisinda aynen kendisine benzeyen birini görünce. Sevgili karisi ise ne yapacagini, kime hak verecegini bilememis. Çünkü iki adam da ayniymis!
Iki koca adayi kavga etmeye baslamislar. Kadin bir birine, bir digerine yardim ediyormus. Sonunda köyün bilgesinin önüne çikarmislar onlari, ikisi de kadinin asil kocasinin kendisi oldugunu iddia ediyor digerini sahtekarlikla suçluyormus. Ak sakalli bilge biraz düsünmüs: “Bir deneme yapmamiz lazim. Sonra karar verecegim. Su sandigi görüyor musunuz? Ikiniz de sirayla bu sandigi su daga çikarip, geri getireceksiniz.”
Sandigin içinde bilgenin adami varmis. Önce asil koca sirtlamis sandigi. Yokusta nefes nefese kalmis, kendi kendine konusmaya baslamis:
“Allahim! Nereden çikti bu bela basimiza! Ama olsun gerekirse bu sandigi yedi kere bu daga çikaririm. Yeter ki, karimi kaybetmeyeyim!”
Ardindan büyücü sandigi yüklenmis. Yokusta o da konusmaya baslamis: “Bu sandik da ne kadar agirmis! Ama olsun. O kadini elde etmek için daha agirini bile tasirim.”
Bilgenin sandikta sakli adami dönüste her seyi anlatmis. Bunun üzerine bilge bir büyücüyle karsi karsiya olduklarini hemen anlamis, söyle demis:
“Kim seker kamisinin içinden geçebilirse, bu kadinin asil kocasi odur.” Gerçek koca saçini basini yolmaya baslamis. Tabii zavalli, kamisin içinden geçemeyecegini biliyormus. Öteki ise, “nihayet kadin benim karim olacak” diye sevinip, kamisin içine girivermis. Ama daha kamisin içindeyken bilge kamisin iki uçunu balçikla kapatmis ve büyücüyü kamisin içine hapsetmis! Bütün ülke kötü bir büyücüden kurtulmus. Birbirlerini çok seven kari koca da mutluluk içinde yasamaya devam etmisler
